Other translations
American Standard Version
Thy silver and thy gold is mine; thy wives also and thy children, even the goodliest, are mine.
Darby Bible Translation
Thy silver and thy gold is mine; thy wives also and thy children, the goodliest, are mine.
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)
He said: Thus saith Benadad: Thy silver, and thy gold is mine: and thy wives, and thy goodliest children are mine.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance
Thy silver and thy gold is mine; thy wives also and thy children, even the goodliest, are mine.
English Standard Version Journaling Bible
‘Your silver and your gold are mine; your best wives and children also are mine.’”
God's Word
Your silver and gold are mine. Your beloved wives and children are mine."
Holman Christian Standard Bible
Your silver and your gold are mine! And your best wives and children are mine as well!'"
International Standard Version
Your silver and gold belong to me. So do the most beautiful of your wives and children.'"
NET Bible
He said to him, "This is what Ben Hadad says, 'Your silver and your gold are mine, as well as the best of your wives and sons.'"
New American Standard Bible
'Your silver and your gold are mine; your most beautiful wives and children are also mine.'"
New International Version
Your silver and gold are mine, and the best of your wives and children are mine.'"
New Living Translation
'Your silver and gold are mine, and so are your wives and the best of your children!'"
Webster's Bible Translation
Thy silver and thy gold is mine; thy wives also and thy children, even the most comely, are mine.
The World English Bible
'Your silver and your gold is mine. Your wives also and your children, even the best, are mine.'"